Boy staring at the mirror (Pidgin)

-

 *De Boi Sterin at de Miro*


Fine boi,  

y yu dey luk miro?  

Na moni be fine Bobo.

Dey sey,  

"Go hard or go home."  

Yu don alredi rech haux,  

De luk miro.

Ehn, fine boi,  

No be sey I wan rush yu,  

But streti no dey luk fine boi.  

Mek u no dey fum fine boi,  

Yur mets go chance yu for streti.

I sey mek I tel yu tu 7 up,  

B4 streti sho yu way.  

Maka streti no dey smai,

I sey mek I wan yu,  

B4 bois go luk you sey,  

Éñwéghi ife ö ji.

Fine boi,  

yu handsum ow..ly  

Wen yur hand get somtin

So leve de miro,  

And get somtin dowin.


©Ebube

Transcribed to Pidgin by Evergreen(Smart)



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Faith over Fear

-
Image
 Faith Over Fear (2 Timothy 1:7) Before I rise from my bed, She’s standing right beside me. I open my eyes to her stare— She’s Fear. I jolt quickly. She smiles. “What will happen today? What if it doesn’t go as planned? What will you do?”  She asks them all at once. “I don’t know,” I reply weakly. She smiles brightly. “Why trouble Her?” Faith says. She hasn’t even said "good morning" to her Maker. Faith taps Fear. “I’ll take over from here,” Faith tells Fear, Then sits beside me. “Why not say ‘hi’ to the Master And tell Him the report you received from Fear, Seeing you have no answer of your own? For He said, "Worry not about anything, because He cares for you." He’ll take care of it. Let’s go about your day. I’m with you.” — Faith Over Fear ©EBUBE
Read more

KING'S DAUGHTER

-
Image
Daughter's POV: " Am I the king's daughter? Or perhaps just part of the community Who believes because the king is lord He's both our father and king." " Am I the King's Daughter? After much struggle To gain entrance To his throne room I enter and voice my complaints He sits, watching me, and "All done" is all he says." "Maybe I complain a lot After all, that's what I'm good at Complaining and blaming everyone but me." King's POV: "Am I her father and king Or just a king?" "She comes in Once in a blue moon And of course, I'm glad to see her... But With a loud voice, she complains And makes atonement for offenses  Which of course, she will do again." "Should I tighten the entrance? Then she will have new complaints Of how hard it is To come see me, But I love to see her And watch her even as she rants and asks for things Which of course I don't refute" Daughter: "I know you don...
Read more

Life is a movie

-
Image
 I sat to see a movie with Him— a very long movie. “Let's move to the interesting part,” I said. No comment, but it was fast-forwarded. “What happened here?” I asked. “It was explained in a previous scene,” He told me. And we went back and saw: through quiet days, long silences, ordinary mornings with no music. Back to the scenes I called boring— the waiting, the learning, the becoming. And I understood— the sweet scenes don’t stand alone. They are built on hours no one claps for. Most times you want the miracle but skip the process. Yet the parts you rush through are the very ones teaching you how to stand when the spotlight comes. Every scene matters, and the movie only makes sense when you watch it all the way through. ©Ebube
Read more